
Five wheelchairs for Egypte

A film by Chloé Henry-Biabaud and Anne Guillaume

Length: 52’ – color

A CC&C production, 2008

Broadcasted on KTO, RTBF, TV5 Monde

International distribution: CC&C
For two years, five young adults affected by Cerebral Palsy (CP) have followed the crew of the sailboat Kifouine during their sail around the world tour through daily mail exchanges. Until they themselves felt ready to break the moorings and take up the challenge to join the sailors. They spent two weeks on board the Kifouine in Egypte. An exceptional experience that has, in many ways, changed their way to look at things, and the way they’re being looked at…


Written by Brice Monégier du Sorbier, Hervé Olagne and Eric Bellion

Directed by Chloé Henry-Biabaud and Anne Guillaume

Length : 52 ’. Color

A CC&C production

Broadcasted on Planète Thalassa – August, 2007

International distribution: CC&C (French only)

Video distribution: Voiles et Voiliers
It is an extraordinary human adventure, a world tour in the sail, that began Brice, Eric and Hervé aboard Kifouine, a small 8.6 metre sailboat not openly conceived for the long navigation. They shared with 45 young adults with cerebral-motor disability who dreamed too to release ropes.


Written and directed by Josselin Charier and Emmanuel François-Sappey

Length: 26’. Color

A CC&C / CFRT/France 2 Coproduction

Broadcasted on France 2 (Le Jour du Seigneur) - November 19th, 2006

International distribution: CFRT (French only)

Video and VoD distribution: CFRT
This film proposes us a juxtaposed route of two priests: a Vietnamese Father who after 9 years of training in Paris decides to return in Vietnam and a young French deacon of the Missions Etrangères de Paris who decides to leave for China, after his ordination.
Their crossed routes allow to approach the subjects relative to the intercultural dialogue East/ West, notably that of the transmission of the evangelic message.


Written and directed by Isabelle Clarke

Length: 52’. Color

A CC&C / Arte France coproduction

Broadcasted on Arte-November 4th, 2006

International distribution: 10 Francs (German and French version available)
Isabelle Clarke delivers us Axel Ganz's portrait, boss of Prisma Presse, who left nothing, built in 25 years, the second publishing conglomerate magazine in France.
Axel Ganz's numerous personal documents, photos and unpublished films, most, illustrate the film.


Written and directed by Josselin Charier and Emmanuel François-Sappey

Length: 90’. Color HD

A CC&C /MEP/KTO Co production associated with 3 Frères

Broadcasted on KTO- Mai 28th, 2006

International distribution: 10 Francs (French only)

Video distribution: MEP
Since the 17th century, the Paris Foreign Missions Society (MEP) has been sending priests to the Far East, both Asian and the Indian sub-content, in the name of the gospel.
From generation to generation, the Society’s missionaries have taken part in an amazing adventure: a human, cultural and religious journey that gave birth to the churches of Asia.
Today, and amid widely varying socio-political and religious contexts – both Buddhist and Confucian countries, industrialized and developing nations – the Society’s priests carry on with the work of the first missionaries, started 350 years ago: as the bearers of the good news, clearing the way into new territories, as spiritual instructors and through communal involvement, they are writing the story of the universal church in Asia.


Written and directed by Isabelle Clarke

A Serial documentary film

Length: 5 x 26'. Color

An Arte/CC&C coproduction

Broadcasted on Arte- September 20th to 24th, 2003

International distribution: Arte and CC&C (German and French version available)

Video and VoD distribution: Arte and CC&C
Isabelle Clarke's camera interfered in the wings of the shooting of Claude Lelouch’s film Les Parisiens , with Mathilde Seigner, Arielle Dombasle Ticky Holgado, Maïwenn, first part of The Human Race